オラフ・エステソンの夢の歌　Das Traumlied vom Olaf Åsteson

2019年12月5日（木）14:00-16:00（13:30開場）

 会場「Saal　194」(つくば市手代木441)
定員　５０名（要予約）

アンサンブル　トラウムリート

ライアー演奏：川杉啓子　芝山恭子　皇恭子　
　　　　　　　高木芙二子　山下りか
朗読：中谷三恵子

「オラフ・エステソンの夢の歌」は、
古いノルウェーのお話です。

主人公のオラフはクリスマスの夜に深い眠りに落ち、
１月６日の朝まで目覚めることはありませんでした。
その間オラフはあの世を旅し、人の魂の運命とその救済を
見続けました。このお話のためにヨハンナ・ルスが
作曲したライアーの曲と共にお届けします。

プログラムの後半は美しいクリスマスの曲の数々を
演奏いたします。

 ＜「Saal 194」案内＞

＊TXつくばエクスプレス　つくば駅下車　
　つくばセンター4番乗り場「松代循環」
（バス13：25発→13:31 着）
　松代四丁目下車　徒歩　約3分

＊国道408号線　保健所前の信号、今川薬局の脇道直進
突き当りを右折、左手の建物　駐車場有

大人のための公演ですので、小学生以下のお子様の入場は
ご遠慮ください。

*出張公演をいたします。ご希望の方はお問い合わせください。

お問合せ/お申込み：leiermoon@gmail.com　　　　　　　　　　 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 

～♪つくばライアーの響き　主催♪　
        ライアー講座 “ひびき” シリーズ Ｎｏ．25～

2019年11月5日（火）つくば市カピオ　リハーサル室１

仲　正雄さん　ライアー☆ワークショップ　　
テーマ「 演奏家が輝くために　-   音楽の中の一音 」

• 10:00～12:00（開場 9:30）
  ＜第２部＞　13:30～15:30（開場13:00）　各部　定員３０名

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～

～１０月１９日（土）つくばライアーの響き18th.コンサート　
      無事終了しました～

　つくば惠光寺での18回目の秋の定期コンサート、
約50名のお客様にご来場頂き、無事終えることができました。

今回、Sumi、そしていつもお客様として聴きにきて下さっているおさちゃんのご友人のKame、Miya、ラララカノンのKさん、
そしてToshiやTomyにもお手伝い頂き、
ありがとうございました。

演奏者15名の皆さんもお疲れ様でした。
＊詳しくは別紙をご覧ください。

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～★１０月４日（金）花室長寿館ライアー演奏　13:30～14:30
（Yasu、Syu、Emi、Marit、Jun、Fuji）

Yasu、Marit、ラララカノンのEmi、Jun、Syu、Fujiの6人で
演奏にうかがいました。

初めてライアー演奏をきく方も数名いらっしゃいましたが、
とても和やかな雰囲気のなかで演奏できました。

「大きな栗の木の下で」は、はじめはあまり皆さんの手が
動いていなかったのですが、施設の方のフォローもあり、
最後には大きく楽しく手遊びされていました。

また、今回はYasuはグロッケン、Emiにはウッドブロックで
効果音を入れて演奏しました。

ライアー演奏をきいたあと、夕やけや時計の話など
ふと思い出して話をされていたのが印象的でした。

ラララのメンバーも毎回大きな声で歌って下さいます。
施設の方も楽しみに待っていてくださるようです。

次回は２月7日に伺います。(Fuji)

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～★１０月２６日（土）笠間日動美術館パレット館1階　
ティンクルライアーMito 秋のコンサート　

笠間日動美術館で行うコンサートは、
昨年のクリスマスコンサートに続き2回目になります。

今回は、つくばのリーダー会から、芝山さん、Yasu、Fuji、
Maritのお力を借りて、9名での演奏を披露させて頂きました。
秋の曲、アイリッシュ、20周年で演奏する曲。
つくばの皆様と一緒に演奏することは、
ティンクルのメンバーにとっては、貴重な経験であり、
良い刺激を受けたようでした。とても心強く、
安心して気持ち良く演奏を楽しむことができたようです。
お客様にも楽しんで頂けたようで、
即日、新しい演奏のオファーを頂きました。
私個人としては、こうすれば良かった、
ここはああすれば良かった、と反省することが多く、
この経験をまた次に生かしたいと思っています。

災害が深刻な今年の秋ですが、皆様の御協力のお陰で、
ライアーを演奏できることに、心から感謝したいです。
皆様、これからもどうぞよろしくお願いいたします。
有難うございました❗(^_^)v（Keikom）

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～

～　 今　後　の　予　定　と　お　知　ら　せ ～

♪　並木クラス　（並木交流センター 音楽室 ）    
         １１／１２,１９（火）10:00～14:00　

♪　竹園クラス　（竹園交流センター 音楽室）　
          １１／６（水）12:30～16:30

♪　リーダー会　（松代交流センター 音楽室）　　
         １１／１４（木） 10:00～14:00

♪　りっつんクラス（“自然食レストランりっつん”）
       2020年１／１６（木）16:00～17:00  アンサンブル
                                                            17:00～18:00 個人レッスン
                                        ＊11月12月はお休みです。

  ♪　ゆかりの森クラス　（ゆかりの森　管理棟 ）    
                     １１／１０（日）13:30～16:00

♪　松代クラス　　（松代交流センター音楽室）　 　
                     １１／３（日）13:30～16:30 　

♪　オルフェクラス（オルフェの庭）　　　　　　　
                        未定　 （水）10:30～15:00　　　　

♪　ミニアンサンブル＆サロンL.Moon Rose　     
                     2000年１／９,２３（木）10:00～13:00
 ♪個人レッスン応相談 ＊11月12月はお休み

♪クリスマス☆コンサートリハーサル       　
    １２／３,１０（火）9:30～15:00（ゆかりの森　管理棟）

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～♪　はじめてライアー（松代交流センター音楽室）　
１１／２８（木）10:00～12:00（リーダー　おさちゃん　渡辺）

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～♪　ひたちライアーの奏　 （アトリエkyklos）  　
　１１／７,１４,２８（木）10:00～13:00（リーダー根本裕美）

♪　いわきライアーリング　                    
　 １１／８（金）,１３（日）13:00～16:00（リーダー根本裕美）

♪　ティンクルライアーMito（ 常磐市民センター）　
　　１１／２,３０ (土)13:30～　（リーダー　Keikom）

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～♪　くらむぼんの会（和光大学　ポプリホール 練習室３）  
　　１１／２５（月）10:00～12:00　

**************************************************************************～ ラ イ ア ー コ ン サ ート　＆　イベント～　

＜一般公開＞

☆１２／１（日）コミュニティカフェ「おひさま」
クリスマスコンサート（流山市加台自治会館）
　　　　　　　　　　　13:30~14:30　　
☆１２／５（木）『オラーフ・エステソンの夢の歌』
アンサンブルトラウムリート　14：00～
会場：Saal 194（手代木）
≪演奏≫　山下りか　川杉啓子　高木芙二子　芝山恭子　
　　　　　皇　恭子　  ≪語り≫　中谷三恵子　                                      

☆１２／８（日）つくばライアーの響き
　親子の為のクリスマスコンサート　ゆかりの森管理棟
　①10:30～②11:30～要予約
☆１２／１４（土）つくばライアーの響き　
　クリスマスコンサート　つくば研究支援センター大ホール　14：30～

＜関係者限定＞
☆１１／１３（水）桜南保育所父母の会
ライアーコンサート　10:00～10:40

☆１１／１７（日）銀木犀＜柏＞
　要介護高齢者向けサービス付き住宅(柏市柏297-5)
　ライアー演奏　14:00～15:00

☆１１／２２（金）とよさと病院(つくば市田倉4725)　
　オレンジカフェ　なごみ　ライアー演奏15:00～16:00

☆１１／２６（火）つくば市シルバークラブ　
　市民ホール谷田部　会議室　ライアー演奏　13:30～14：30

☆１２／２　（月）つくば市立　学園の森　義務教育学校　
　高学年　放課後子ども教室　15:20～16:20

☆１２／１９（木）市立柏病院クリスマス☆コンサート
　
☆１２／２０（金）つくば市竹園保育所　
　クリスマス☆コンサート（ラララカノンの皆さんと共演）

☆１２／２４（火）つくば市上広岡保育所　
　クリスマス☆コンサート

☆１２／２５（水）水戸市百合ヶ丘ひまわり保育園　
　クリスマス☆コンサート
　　（ティンクルライアーMitoの皆さんとの共演）

☆１２／２６ (木) 水戸市　忘年会　ライアー演奏
　（ティンクルライアーMitoの皆さんとの共演）

**************************************************************************

＜その他の講座＆コンサート＞

１１／３（日）10:30～12:00　つくばオイリュトミーの会　
　竹園交流センターホール　講師 はたりえこ先生

１１／９（土）12:00～　サークルわ　オイリュトミー　
　水戸市稲荷第２市民センター　小川陽子先生　

１１／１０（日）10:30～　　
　星のハーモニー ゆかりの森　管理棟　要申込　　

◆アートワークＡＬＩＥＬ親子のアート体験「パレット」
　/子どものアート体験「にじのこ」講師　Nokota
http://ameblo.jp/artwork-ariel　

◆ウォルドルフ人形講師　hisa　trtr_rose_sako@hotmail.com

お問合せ　芝山　　E-mail　 leiermoon@gmail.com

＜Leier Moon毎月発行＞　　　2019年11月１日（金）芝山 恭子

～18thコンサートを終えて2019.10.19　つくば惠光寺～

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～今回は古典中の古典だけに、それぞれの曲についての
自分のイメージというか先入観がとても強く、
アンサンブルとしてどれだけほかの音が聞けていたかというと
まだまだかな、と思いました。

対旋律や下のパートを弾くのは楽しい経験でしたが、
何よりどんなアレンジ、楽器にも耐える古典、
特にモーツァルトはやっぱりすごい、と改めて思いました。
あと、後で気づいたのですが、今回コンサートで
一番最初の音と一番最後の音を鳴らしていたのは
両方とも私でした。
最後の曲はリハで少し弾いてみて曲が合わないな、と感じて
「旅愁」に変更しました。

左手があまり動きませんでしたが、、、

工藤咲良さんのアレンジは一人でもとても気持ちよく弾けて
また勉強になりますね。
場をいただきありがとうございました。（はづき）

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～

思い返せば8月の集中練習。
芝山さんから「コンサートに出られないかもしれないから」
と言われ、その時から真剣にアルトライアーと
向き合いはじめました。

考えてみたら、自分のアルトライアーで定期コンサートに
出演したことなかったですから(^_^;)
アルトライアーの弦の調整をお願いし、
自分のアルトライアーの響きを確認。
おかけで自信を持って自分のパートを
演奏することができたと思います。

芝山さんから「吉田さんのアルトの音、良く聞こえてますよ」と
言葉がけしていただけたのもとっても嬉しかったです。

また、今回はライアーでオペラの楽曲を楽しもう!
という挑戦もありました。
伴奏に一生懸命になると歌声に耳をすませる
余裕がなかったりするのですが、
今回の「私を泣かせてください」は
とっても素敵なハーモニーでした。
伴奏してる方もうっとり(*´∀｀*)練習を重ねたおかげですね。
個人的には「間奏曲」のCelloパートをアルトで演奏できたことがLuckyだったかな♡

ステージの演出もオペラ座のようで素敵でした。何より、
裕美さんの布がぴったりでした(人´∀｀)．☆．。．:*･ﾟ
本当に、ありがとうございました。Yasuの土台のカバーも
効果バツグン!
皆さんの気持ちがひとつになって初めて
最高のコンサートになるんだと改めて実感しました。
つくばライアーの持つマンパワー最高です。

皆さま、素敵なコンサートありがとうございました。
（Fuji(^^)v）

～*～*～*～*～*～*～*～*～～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*育まれていく響きと綴られていく物語♪

９月にめまいに襲われて耳の感覚の変調でライアーの響きが
どのように体調に影響するかと心配でしたが、
恐る恐る復帰した練習で自分が弾けずに落ちた時に、
偶然にも皆さんの音色に包まれる感覚を体験出来、
とても心地よい音楽療法となりましたこと
改めて感謝する次第です！
週毎に育まれていく皆さんの響きが確実に私に働きかけ、
お陰様で元気を取り戻すことが出来、
ご一緒にコンサートに出られたこと本当に有り難かったです。

モーツァルトをはじめ今回選曲された素敵なオペラの曲からも
心のひだを豊かにしてくれるものをたくさん受け取りました。
そして綴られている物語を音楽に乗せて奏でられた
つくばライアーの響きも
また２０年近く綴られてきた自身の物語の音色となって
会場を染めていったように感じられました。
多彩な皆さまと共有させていただいた
貴重な秋のコンサートありがとうございました！　（Marit）

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*昨日はお疲れさまでした。
リーダー会の皆さまの演奏に感動し、
良い気分でスタートした2部でしたが、
次第に緊張してきて…と自分の演奏はあれれの部分が多く、
これからの課題はたくさんありますが、
聴きにいらしてくださった皆さまが喜んでくださる
素晴らしいコンサートに参加させていただけて、
とても幸せな気持ちになりました。
ありがとうございました。(Hirom)

～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～1８ｔｈコンサートお疲れ様でした♪～

１８回目の秋の定期コンサート、心配されたお天気でしたが、
開場の頃には雨も止み、約５0名のお客様に
ご来場頂くことができました。
第1部は、ライアーオリジナル作品で、
コリンタンサーの曲より９月10月の秋の曲を選曲しました。
その他の曲はリーダー会で、もう８年余り毎月弾いている
季節の曲集より、やはり秋の曲を演奏しました。

ライアーならではの響きの美しい曲は、
ライアーの本来の音色が引き出されるかのようで、
やはりずっと演奏していきたい曲の数々です。

第2部は、モーツァルトの作品より選びました。
ライアー響会の会報付録楽譜集に、モーツァルトの小品で、
ライアーの為にアレンジされた曲が
いくつか掲載されていましたので、その中からも選びました。

オペラ「魔笛」の中で、よく知られている曲、可愛らしい曲など、舞台の場面を想像し楽しみながら演奏できました。
ほがらかで、軽やかな曲の数々で、練習後に余韻に浸って
思わずハミングしてしまうほどでした。

第3部は、有名なオペラのアリアや、劇中付随音楽より
大曲ばかりでしたが、オーケストラのイメージを
真似るのではなく、ライアーアンサンブルで、
いかに表現できるかが課題でした。

今回はアルトライアーで、刑部さん、吉田さんにも入って頂き、色々なパートに分かれてのアンサンブルで、
とても良かったです。
2部では典子さんにもアルトライアーを弾いていただき、
助かりました。

Sumi、Kame、Kishi、Tommy、Toshi、Miya

色々とお手伝い頂き、
大変お世話になりありがとうございました。

Marisの繊細で心に響く美しいチラシやプログラムの絵、
展示して頂いた透明感のあるアート作品、
裕美さんの可愛いお人形やお花の飾りも
ありがとうございました。
大津さん、刑部さん、舞台の布やスカートの縫製等、
お疲れ様でした。

今回もチラシ、ハガキ、プログラム、ＣＤラベルと、
お忙しい中、すてきなレイアウトをして下さいました、
Nodokaさんにも、大変お世話になり感謝しています。

来年は２０周年コンサートですね。どんな舞台や演奏になるのか、楽しみにしています。（芝山恭子）　

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～受付＆照明：Sumi、Koishi、Miya、Tommy　

司会＆写真撮影＆：根本裕美さん、ビデオ撮影　Toshi　　

パンフレット＆はがき＆プログラム　ＣＤラべル　原画：Maris
デザインレイアウト：Nodoka

会場作品展示：Maris、裕美さん　　　　衣装縫製：おさちゃん

会場設営＆舞台装飾＆演出：根本裕美さん、はづき、おさちゃん、Marit、Mori、Fuji、渡辺さん

駐車場係：Kame　準備＆他：Yasu、Nao、Hirom、のんのん、
　　　　　　　　　　　　　　Seiko、Michi

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

～～～18ｔｈコンサートお客様感想集～～～

 ☆つくばライアーの響きコンサート18th
    おめでとうございます。　
   1部では、秋の風の違いが感じられて素敵でした。　
   2部、3部では、オペラ曲や名曲の大きな曲ばかり、
  大勢でのパートのかけ合いもとても良かったです。
  歌もあり素敵でした。構成、プログラム、装飾、進行
 すべてよくとても充実しました。
 つくばの響きの優しさいっぱいの響きだったと思います。（Y.N.）

 ☆15台での演奏とても心地よく聞かせていただきました。
     軽い音なのに、重みのある音に感じます。
    素敵な音楽をありがとうございました。　
    又、お会い出来るのを楽しみにしています。 

☆とても優しい音色で心地良い事、この上なし。
     何に対しても優しくなれそうな、、、。
    欲を言えば柏近辺なら尚う嬉し！どうも有難うございました。（Y） 
☆ライアーの生の音色に心が癒されました。　
   どの曲も素晴らしかったのですが、
    第３部の「メヌエット」と「間奏曲」が印象に残っています。       ありがとうございました。（T.T.） 

☆日々ストレスがたまり疲れがたまっていたので、
   気持ち良かったです。　清々しい気分に」なりました。
  CD買って帰ろうと思います。有難うございました。（J.T.）

 ☆以前から伺いたいと思いながら、なかなか来られず、
     やっと来ることができました！　
      とても柔らかく細やかな音づくりで
      ゆったりとさせて頂きました。　
      天井が高い？ホールで、響きが上に集まりやすいように
     思えました。最前列で、聴かせて頂いても、
    静かな響きでした。編曲も素敵ですね。
    イタリア歌曲もうっとりでした。ありがとうございました💛 

☆とてもリラックスしました。
     すてきな時間をありがとうございました。　
      毎回とても楽しみにしています。（H.A.） 

☆とっても素敵でした。気持ちの良い時間を過ごせて
    幸せでした。ありがとうございました。
     響きの楽器の時間、大好きです。
     ライアー聞き比べもとても面白かったです。　
     オーケストラの曲をライアーで聞くのは新鮮でしたが、
     1部の曲の方が、ライアーの楽器の魅力が
     より伝わってくると思いました。
      ヘンデルの曲と赤とんぼ、紅葉が個人的には
    とても良かったです。 

☆遠い昔に耳にした曲が比べられて、
    とてもゆったりした時を過ごさせていただきました。（H.K）  

☆毎回素敵なコンサートありがとうございます。　
    土曜日開催はとても参加しやすい曜日です。　
    益々のご活躍をお祈り申し上げます。 

☆「私を泣かせてください」よかったです。 

☆ありがとうございました。
   ライアーの響きが気持ちよかったです。　
    笛とライアーが好みです。みなさんの衣装もすてきですね。　        アンコールの時、周りの方たちのカメラ、
     動画の起動音が少しうるさく感じました。 

☆第18回定期演奏会、ご成功おめでとうございます。　
     お一人、お一人がライアーの楽器を愛し、
    音を響きを大切に届けられていることに感動いたしました。
   ありがとうございました。
    癒しの響きが台風被害等で、被災された方々の心に
    届きますように祈っています。 

☆安らかな時間を過ごさせて頂きました。有難うございました。         次は世界の子守唄を・・・山田耕作の赤トンボを聴いて
     思いついたのですが、大正、昭和の頃に次ぎの世代に伝えたい         曲がたくさんあります。是非とも・・・楽しみにしています。（K.M.）

 ☆大変やさしいいい音楽会でした。装置も大変よかったです。
     お花、ドレスも素晴らしかったです。
    ありがとうございました。 ☆とても素晴らしかったです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＜頂いたメールより＞

☆素敵な演奏会たくさんの感動をいただきました
   愛しい響きに無限の幸福を感じました。ありがとうございました♡
  皆さまの美しい心が重なりキラキラ輝いている姿は憧れです
  ライアー愛を脈々と続けてこられたことを
  形にして見せてくださりありがとうございます
  これからも 楽しみにしています。ただただ感謝（H.K） 

☆ありがとうございます。とても美しい音色に癒されました。
      行ってよかったです。

      特に一部のライアーオリジナル曲がよかったです。（T.M.）

 ☆先日は久しぶりにコンサートに伺い、
      芝山さんや皆さんにお会いできてとても嬉しかったです。
     ライアーの澄んだ響きに二人ともうっとりと
      聴き入ってしまいました。18回目！コツコツと積み重ねて
      こられた皆さんの円熟味を増した音色や柔らかな歌声、
      飾り付け、すべてが光り輝いて映りました。（Y.T.） 

☆みなさん、とてもよく合わせられていて、
     たくさん練習をされたんだろうなぁと感心しました。
     素敵な演奏でした。また、とても勉強になりました。
     ありがとうございました（Y.N.さん）

☆メールありがとうございました。お疲れ様でした。
    いつにも増して、心地よい、暖かな雰囲気の
    コンサートでした。
    受付は、色々気がつかない所もありましたが、お許しください
    お手伝いの方が来て下さり、本当に心強かったです。
    色々して頂き、お世話になりました。（S.K.）

☆ありがとうございます♡
　素敵な演奏会たくさんの感動をいただきました。
　愛しい響きに無限の幸福を感じました。
　ありがとうございました♡

☆皆さまの美しい心が重なりキラキラ輝いている姿は憧れです。
　ライアー愛を脈々と続けてこられたことを形にして
　見せてくださりありがとうございます。
　これからも 楽しみにしています
　ただただ感謝（H.K.さん） 

☆いつも素敵なコンサートを楽しませて頂きまして
　有難うございます。
　皆様の素晴らしい演奏に癒されています。
　今回のモーツァルトはダブル癒しで最高でした。
　回を重ねるごとに、選曲、演奏共に
　充実されて素晴らしいです。（つくば市E.Dさん）

☆今日は１８Ｔｈコンサートの開催おめでとうございます。
　ここのところ、息子たちが順に野球を始め、
　週末はグランドへの送迎などを中心に
　あわただしくしていますが、今日は雨になり、
　思いもよらずコンサートに伺うことができました♪

　一緒に行った次男が思ったより落ち着かず、
　私もコンサートに集中できなかったことが残念でしたが、
　周りの方に不愉快な思いをさせていましたら
　申し訳ありませんでした！
　一部が一番落ち着いて聴けました。
　二部のモーツアルトは、美しく、軽やかな演奏でした。
　楽しんで弾いているのを感じられました。

　三部の「私を泣かせてください」で歌が入った時が
　本当にきれいでした！みなさんの歌声、
　ますますパワーアップですね！

　なかなか予定を立てるのが難しいですが、
　またみなさんの素晴らしい演奏を聴きに伺うのを
　楽しみにしています!(^^)!（J.Y.さん）

☆今回は曲の説明について「魔笛」が亡くなられる少し前に
　完成　アルルの女の説明で出てきました「カルメン」も
　亡くなられる少し前に出来た…
 　よくぞ旅立たれる前に作品を残して下さいました　
　という気持ちがしました。
　亡くなられる時期が少し早ければ２作品共存在しなかった…
　という不思議な気分です。　(つくば市Mさん)